The Museum of               EXHIBITIONS  >  KAJMANS OF LOMZA GUBERNIA  > KAJMAN SIBLINGS >  NEXT PAGE ....
Family History
 

   CHAIM AND CHINKA
  
THE KAJMAN SIBLINGS
   BOYS' GROUPS
   TO SZEJNA KAJMAN
   SZEJNA AND HER FRIENDS
   PICTURE POSTCARDS
   SARA, AND THE CUSTOMS HOUSE
   SZEJNA'S OFF TO AMERICA

   LETTERS FROM SZCZUCZYN
     
     

   THE
  KAJMANS OF
  
LOMZA GUBERNIA

THE KAJMAN SIBLINGS

Pictured above are four of the Kajman siblings: Jeanette (Szejna) is on the left; Sylvia (Sara) is standing behind all of them;
Sidney and Alfred are two of their brothers and are pictured here. Circa 1920s.

 

TO SZEJNA AND SARA....

Photographer: Z. Kaplan, Szczuczyn, Lomza Gubernia

Translation from back of picture postcard:
"From cradle 'til today
On the long road/way
Whole forests are growing
For eternal memory
For... (name unclear)


For Sara, Szejna Kajman
Szczuczyn,
April 28, 1919 or 1924

On the L
On the (seashore)"

Translation of the back of the picture postcard (in Hebrew):

"For eternal memory of our friendship!

The Kayman sisters!!

From the girlfriends:
R. Ranlevitch, D. Tatenbaum, M. Tishesnik.
Before our separation.

Szczuczyn. Dated June 10, 1920"

 

 

      
 

Copyright Museum of Family History.
All rights reserved.
Image Use Policy