Lives in the Yiddish Theatre
SHORT BIOGRAPHIES OF THOSE INVOLVED IN THE Yiddish THEATRE
aS DESCRIBED IN zALMEN zYLBERCWEIG'S "lEKSIKON FUN YIDISHN TEATER"

1931-1969
 

Alexander Granach

 

M. was born in 1893 in Viezhkovtse, near Horodenka, Eastern Galicia. Already as a child of six G. was employed at the bakery that his father had opened up in Horodenka, from where his entire family had come from.

At the age of twelve G. went to Zoletshiki, where he worked as a baker. Here he saw Ukrainian acting and Yiddish troupes for the first time. The play made such an impact on him that he decided to become an actor. He traveled to Lemberg, entered into the local dramatic circle of the Yiddish Socialist section, afterwards migrating to Berlin and, after having many difficulties, [underwent=durkhmakhndik] also due to the stage career an operator on foot(?), he was taken into the actors school of Reinhardt's "German Theatre". Working further for his profession, G. now was a student in Reinhardt's school, and he had the opportunity to act the the greatest German actors: Bassermann, Moise, Schildkraut, Wegener et al, but G.'s [tsit] all to the Yiddish theatre, he spent his free evenings with the small Yiddish troupe (Leresko and wife; Klug and wife; Mestel et al.), with whom he acted then (1913) in Berlin.

During the World War G. served as an under officer in the Austrian army, fell into Italian captivity, and after escaping from there, acted for a short time in Vienna until he became engaged in the Munich shoyshpil house. From there he went over to

 

Barnovski in Berlin, and had now first the probability of fulfilling his old dream. He acted from time to time in the Yiddish theatre in a mixed repertoire, for "Khinke-pinke" until Asch's "Got fun nekhome". Soon however he became engaged for [yesener farn] Berlin's German city theatre, and he went over afterwards to the "German folksbine", where he performed as "Mephisto" and "Shylock", and from there to the [piskator] stage.


Sh. E. from Jacob Mestel.

  • Gitel Meyzil -- Aleksander grankh, "Literarishe bleter", 12, 1927.

  • Arnold Zweig -- "Juden oyf der yudisher un nisht-yudisher bihne, "Der morgen", Lemberg, 25 April 1929.

  • Nakhman Meyzel -- Aleksander granakh, "Di post", London, 22 November 1929.

  • Y. Sh. Goldstein -- A geshprekh mit aleksander granakh, "Heynt", Warsaw, 5 August 1930.

  • Nakhman Meyzel -- Fun a beker-yung iz er gevoren a barimter deytsher shoyshpiler, "Forward", 16 November 1930.


 

 

 

 


 

Home       |       Site Map       |      Exhibitions      |      About the Museum       |       Education      |      Contact Us       |       Links


Adapted from the original Yiddish text found within the  "Lexicon of the Yiddish Theatre" by Zalmen Zylbercweig, Volume 1, page 518.
 

Copyright Museum of Family History.  All rights reserved.