Museum of
Family History

A "Yiddish World"


      Home  >  Yiddish World  >  Radio  >  On the Air  >  Zylbercweig Yiddish Radio Hour   




The Zylbercweigs
The Yiddish Radio Hour



Celia (Silver) Zylbercweig  


  Zalmen Zylbercweig


This Month's Rebroadcast

filled with world and local news, commentary and song

Original Broadcast Year:



Renown singer and actress
Fraydele Oysher

visits the Zylbercweig Studio.


Quite often when a celebrity of interest to the Jewish population came to Los Angeles, California, they would make sure that they paid a visit to the Fairfax home of Zalmen and Celia Zylbercweig, who had built a recording studio in the back of their house.

In this studio, they would record parts of each broadcast, edit them and splice them together to form either a thirty- or sixty minute program.

The content of these programs varied widely, from interviews tomusic to comedy to conversation. Each broadcast -- mostly in the Yiddish language -- would be augmented to the daily announcements of the "cultural doings" around Los Angeles, e.g. upcoming performances, meetings, commentaries (from social to rabbinical), and of course the requisite advertisements that were necessary to cover some of the cost of the shows.

In this next radio program, circa May 1964, the Zylbercweigs are visited by famed Yiddish actress and singer, Fraydele Oysher, who was known to sing cantorials as beautifully as she did popular songs.

In this program, the Zylbercweigs play two records featuring Fraydele singing, along with her two recordings her brother, the famed Moyshe Oysher, first singing "Halevai" with the Barry Sisters, and then "Vaomer (And God Said)".

The Zylbercweigs are also entertained by Fraydele live in their studio, with piano accompaniment as she sang a couple of songs.

At the end is a few minutes of conversation between them.

What a treat!


Just click on the forward arrow to begin. Please be patient while the sound downloads.


photo, above: Fraydele Oysher, date unknown.

photo, bottom: Zalmen and Celia Zylbercweig, in studio, on the air.





Contact Us   Site Map  

Floor Plans


Current Exhibitions

  Museum of Family History. All rights reserved.