|
A
Plea from Odessa
A LETTER FROM
JACOB TENENHOLZ
Perecyp District, Odessa
(translated from French)
The
List of All Union Members and Their Families
"All
the families mentioned
have in total 555
souls,
including
small children,
and
possess
a capital
of
1.1000.
rubles."
- B.
Heinboc, age 38
wife, age 38
sons: ages 15 and 7
daughters: ages 12 and 10
- M.
Kamenetzky, age 52, shopkeeper
wife, age 50
daughter, age 18
- A.
Kanevsky, age 38
wife, age 30
son, age 8
daughter, age 3
- M.
Kanevsky, age 38, barber
wife, age 37
sons: ages 17, barber; ages 15, 13 and
10
daughters: ages 8, 6 and 1
- G.
Kleinbourt, age 34, tailor
wife, age 34
mother, age 52
son, age 3
- P.
Kleiner, age 50, laborer
wife, age 48
son, age 20
daughters: age 19 (milliner), 18, 16,
and 14
- M.
Kofinos, age 43, works in a mill
wife, age 38
sons: 16, 11, student; ages 10 and 3
daughter, age 12, student
-
Israel Kogan, age 43, laborer and
....
wife: age 42
son, age 20
other males: ages 20 and 8
daughters: 15, 10 and 5
- A.
Koldorf, age 50, laborer
wife, age 44
son, age 16 (works in a ...)
daughters: ages 14 and 11
- M.
Konnere, age 56, laborer
wife, age 30
sons: ages 22 and 11
daughters, age 18
other, age 20
- B.
Konneure, age 32, laborer
wife, age 30
sons: ages 10 and 2
daughter, age 4
- L.
Kottarersky, age 38
wife, age 38
sons: ages 17, 12 and 3
daughters: ages 14, 10, 8 and 5
-
Zelman Kotteir?, age 37
wife, age 35
sons: ages 10, 8, and six months
daughters: ages 17 and 14 (both
milliners)
-
Yacob Krasnik, age 43, shoemaker
wife, age 35
sons: ages 16, locksmith; ages 5 and 3
daughters: ages 7 and 1
-
Elek Krasovitsky, age 35, laborer
wife, age 26
sons: age 9 and 7
daughter, age 5
- A.
Kravitz, age 33, tailor and ...
tillage
wife, age 28
son, age 3
niece; a daughter of..., age 17
- S.
Kritschevsky, age 38, worker in a
mill
wife, age 35
sons: ages 14, 12 and 11
daughter, age 3
-
Aron Kromsky, age 38, currier?
wife, age 35
son, age 7
Rosa, sister of M. Kromsky, age 35
- S.
Landesman, age 39, "s'occupe du
charriage"
wife, age 30
sons: ages 11, 7 and 5
- Lea
Larbre, age 45, widow
sons: ages 24 and 20, both work in a ?
- M.
Levikov, age 40, laborer
wife, age 40
sons: ages 16, shoemaker; and 13
daughter, age 18, milliner
- L.
Litvinsky, age 40, hatmaker
wife, age 36
sons: age 18, topographer; age 6
-
Elieser Litvitsky, age 38, works in
a hat factory
wife, age 37
-
Zelie Louztker, age 37
wife, age 35
child, 3
-
Ichel Mankovsky, age 33, laborer
wife, age 26
sons: ages 7 and 6
daughter, age 4
- B.
Medvedovsky, age 44, laborer
wife, age 40
sons: ages 17, 10 and 8
daughter, age 11
-
Leon Medvedovsky, age 20, shopkeeper
wife, age 18
- S.
Miropolsky, age 38, saddler?
wife, age 22
son, age 3
small child, age 10 months
- B.
Moscovitsch, age 43, directories
wife, age 40
sons: ages 21, works in a directory
factory; ages 19, 13 and 7
daughter, age 5
-
Nisel Muchowsky, age 36
wife, age 36
sons: ages, 12, 10 and 5
daughters: ages 7 and 1
mother, age 55
her daughter?, age 16
- R.
Nemirorovsky, age 40, "currently
colonist"
wife: age 38, shopkeeper
son, age 17
daughters: ages 11 and 8
- A.
Ostrovsky, age 50, shopkeeper
wife, age 48
sons: ages 23 and 19
- S.
Ostrovsky, age 33, laborer
wife, age 25
son, age 5
daughter, age 2
|
| |
|